Relier

XIe Biennale de Photographie en Condroz

Tous les week-ends d’août + le lundi 14 et dimanche 15 août 2023

MENU
MENU
MENU
MENU

Relier

Du samedi 5 au dimanche 27 août 2023 — une quinzaine d’expositions durant 4 week-ends + le lundi 14 et le mardi 15 août, de 10h à 19h. La Biennale de photographie propose une promenade artistique dans le Condroz liégeois à travers les communes de Marchin et Modave. Elle s’adresse à un public familial : les éditions précédentes, plus de 4000 visiteurs venus de toute la Belgique et des pays voisins.

 

La 11e Biennale de photographie en Condroz s’est donné pour thème : Relier !

Relier hier, aujourd’hui, demain. Relier elles et eux, vous, nous. Relier ici, là-bas, et ailleurs encore. Créer du lien entre celles et ceux qui en ont envie, besoin.
Des lieux pour la plupart inédits, une affiche éclectique, un programme familial — et surtout, à retrouver pleinement : la liberté rendue de découvrir patrimoine et habitants, propositions photographiques et animations, création émergente et valeurs confirmées, art de vivre et convivialité. Reliés en toute simplicité…

 

Un parcours inédit !
Avec pour étendard « Relier », la 11e édition de la Biennale de photographie en Condroz proposera un parcours resserré, une boucle de 10 kilomètres à faire à pied ou à vélo (à cheval si on veut, en voiture s’il le faut), au départ de Grand-Marchin et via Belle-Maison (avec son bistrot centenaire !), Beau-Séjour (via l’athénée) et le Lileau, puis la vallée… et la remontée, dans l’ordre ou dans le désordre, dans un sens ou dans l’autre.

 

 

 

Accueil et convivialité

Relier, c’est un parcours de 10 km aux paysages multiples et variés avec un lieu d’accueil et des espaces de convivialité :

  • Accueil : OYOU (anciennement centre culturel de Marchin), Place de Grand-Marchin 4, 4570 Marchin
    Point central de cette édition, OYOU accueille à la fois la billetterie, des expositions, une librairie et une aire de repos.
  • Lieu de convivialité 1 : le Bistro, place de Grand-Marchin, 4570 Marchin
    A côté d’Oyou, c’est l’endroit où vous pourrez manger… ou retirer les pique-niques à emporter préparés par O bocal verre ou assister à des concerts tous les samedis à 19h.
  • Lieu de convivialité 2 : Chez Ruelle, place de Belle-Maison, 17, 4570 Marchin
    Le bistrot de Jean-Pol Ruelle fête en 2023 ses… cent ans d’existence. Il accueillera une exposition et des animations mais c’est aussi un endroit où vous pourrez manger.…
  • Lieu de convivialité 3 : La salle « Le Rôpa » (Terwagne), 4560 Clavier
    Village typique des campagnes condrusiennes, Terwagne vous attend avec ses fermes, ses ruelles et son atmosphère bucolique. Si vous en faites votre lieu de départ, sachez que le parcours sera principalement en pente douce vers la vallée du Hoyoux.

Distances : Les Forges > 7km < La Limonaderie > 6km < Le Rôpa. Des navettes (gratuites) relient constamment ces trois points d’accueil.

 

Le badge d’entrée (5€), disponible à OYOU (Accueil), est valable tout le mois, les visites peuvent être envisagées sur plusieurs jours.
Aucune réservation nécessaire.

 

 

 

Les week-ends d’août 2023
+ le lundi  14 et le mardi 15 août

 

Du samedi 5 au dimanche 27 août 2023 — une quinzaine d’expositions durant 4 week-ends + le lundi 14 et le mardi 15 août, de 10h à 19h. La Biennale de photographie propose une promenade artistique dans le Condroz liégeois à travers les communes de Marchin et Modave. Elle s’adresse à un public familial : les éditions précédentes, plus de 4000 visiteurs venus de toute la Belgique et des pays voisins.

 

La 11e Biennale de photographie en Condroz s’est donné pour thème : Relier !

Relier hier, aujourd’hui, demain. Relier elles et eux, vous, nous. Relier ici, là-bas, et ailleurs encore. Créer du lien entre celles et ceux qui en ont envie, besoin.
Des lieux pour la plupart inédits, une affiche éclectique, un programme familial — et surtout, à retrouver pleinement : la liberté rendue de découvrir patrimoine et habitants, propositions photographiques et animations, création émergente et valeurs confirmées, art de vivre et convivialité. Reliés en toute simplicité…

 

Un parcours inédit !
Avec pour étendard « Relier », la 11e édition de la Biennale de photographie en Condroz proposera un parcours resserré, une boucle de 10 kilomètres à faire à pied ou à vélo (à cheval si on veut, en voiture s’il le faut), au départ de Grand-Marchin et via Belle-Maison (avec son bistrot centenaire !), Beau-Séjour (via l’athénée) et le Lileau, puis la vallée… et la remontée, dans l’ordre ou dans le désordre, dans un sens ou dans l’autre.


 

 

 

Accueil et convivialité

Relier, c’est un parcours de 10 km aux paysages multiples et variés avec un lieu d’accueil et des espaces de convivialité :

  • Accueil : OYOU (anciennement centre culturel de Marchin), Place de Grand-Marchin 4, 4570 Marchin
    Point central de cette édition, OYOU accueille à la fois la billetterie, des expositions, une librairie et une aire de repos.
  • Lieu de convivialité 1 : le Bistro, place de Grand-Marchin, 4570 Marchin
    A côté d’Oyou, c’est l’endroit où vous pourrez manger… ou retirer les pique-niques à emporter préparés par O bocal verre ou assister à des concerts tous les samedis à 19h.
  • Lieu de convivialité 2 : Chez Ruelle, place de Belle-Maison, 17, 4570 Marchin
    Le bistrot de Jean-Pol Ruelle fête en 2023 ses… cent ans d’existence. Il accueillera une exposition et des animations mais c’est aussi un endroit où vous pourrez manger.…
  • Lieu de convivialité 3 : La salle « Le Rôpa » (Terwagne), 4560 Clavier
    Village typique des campagnes condrusiennes, Terwagne vous attend avec ses fermes, ses ruelles et son atmosphère bucolique. Si vous en faites votre lieu de départ, sachez que le parcours sera principalement en pente douce vers la vallée du Hoyoux.

Distances : Les Forges > 7km < La Limonaderie > 6km < Le Rôpa. Des navettes (gratuites) relient constamment ces trois points d’accueil.

 

Le badge d’entrée (5€), disponible à OYOU (Accueil), est valable tout le mois, les visites peuvent être envisagées sur plusieurs jours.
Aucune réservation nécessaire.

Quelques photos de l'édition 2021

Les week-ends d’août 2023
+ le lundi  14 et le mardi 15 août

 

Du samedi 5 au dimanche 27 août 2023 — une quinzaine d’expositions durant 4 week-ends + le lundi 14 et le mardi 15 août, de 10h à 19h. La Biennale de photographie propose une promenade artistique dans le Condroz liégeois à travers les communes de Marchin et Modave. Elle s’adresse à un public familial : les éditions précédentes, plus de 4000 visiteurs venus de toute la Belgique et des pays voisins.

 

La 11e Biennale de photographie en Condroz s’est donné pour thème : Relier !

Relier hier, aujourd’hui, demain. Relier elles et eux, vous, nous. Relier ici, là-bas, et ailleurs encore. Créer du lien entre celles et ceux qui en ont envie, besoin.
Des lieux pour la plupart inédits, une affiche éclectique, un programme familial — et surtout, à retrouver pleinement : la liberté rendue de découvrir patrimoine et habitants, propositions photographiques et animations, création émergente et valeurs confirmées, art de vivre et convivialité. Reliés en toute simplicité…

 

Un parcours inédit !

Avec pour étendard « Relier », la onzième édition de la Biennale de photographie en Condroz proposera un parcours resserré, une boucle de 10 kilomètres à faire à pied ou à vélo (à cheval si on veut, en voiture s’il le faut), au départ de Grand-Marchin et via Belle-Maison (avec son bistrot centenaire !), Beau-Séjour (via l’athénée) et le Lileau, puis la vallée… et la remontée, dans l’ordre ou dans le désordre, dans un sens ou dans l’autre. 

 

Accueil et convivialité

Relier, c’est un parcours de 10 km aux paysages multiples et variés avec un lieu d’accueil et des espaces de convivialité

  • Accueil : OYOU (anciennement centre culturel de Marchin), Place de Grand-Marchin 4, 4570 Marchin
    Point central de cette édition, OYOU accueille à la fois la billetterie, des expositions, une librairie et une aire de repos.
  • Lieu de convivialité 1 : le Bistro, place de Grand-Marchin, 4570 Marchin
    A côté d’Oyou, c’est l’endroit où vous pourrez manger… ou retirer les pique-niques à emporter préparés par O bocal verre ou assister à des concerts tous les samedis à 19h.
  • Lieu de convivialité 2 : Chez Ruelle, place de Belle-Maison, 17, 4570 Marchin
    Le bistrot de Jean-Pol Ruelle fête en 2023 ses… cent ans d’existence. Il accueillera une exposition et des animations mais c’est aussi un endroit où vous pourrez manger.…
  • Lieu de convivialité 2 : La salle « Le Rôpa » (Terwagne), 4560 Clavier
    Village typique des campagnes condrusiennes, Terwagne vous attend avec ses fermes, ses ruelles et son atmosphère bucolique. Si vous en faites votre lieu de départ, sachez que le parcours sera principalement en pente douce vers la vallée du Hoyoux.

Distances : Les Forges > 7km < La Limonaderie > 6km < Le Rôpa. Des navettes (gratuites) relient constamment ces trois points d’accueil.

Le badge d’entrée (5€), disponible à OYOU (Accueil), est valable tout le mois, les visites peuvent être envisagées sur plusieurs jours.
Aucune réservation nécessaire.

Parcours

 

Photographes

Infos pratiques

Accessibilité

Grand Marchin, 4 

 4570 Marchin 

Prix

5€/ personne – accès à toutes les activités et expositions de la Biennale pour les 4 weekends